日前，由北京市民族宗教委古籍办、北京市伊协历时三年编辑的福德图书馆馆藏清《天方典礼》影印版由民族出版社正式出版发行。

《天方典礼》是我国清代回族经学大师刘智的汉文经学名著，堪称“以儒诠经”的典范著作，是一部带有中国特色的伊斯兰教专著。由于其具有较高的历史文物性、学术资料性，被列入《四库全书》总目。

此次版印清同治十年(1871)重镌的霞漳绛帐堂版本，刻印精美、字体俊秀、存世稀少，珍藏于东四清真寺福德图书馆。该版采用数字高清扫描，内文尺寸与原藏书一致，色彩上最大限度还原了原著的细节特征，被列为《北京地区少数民族古籍珍本丛书》之一。

该书的出版对于永续化保存和再现中国伊斯兰思想文化史上的著名典籍，继承和发扬伊斯兰教的学术文化传统，促进伊斯兰文化与中国传统文化思想的交流与融合，持续推动伊斯兰教中国化进程具有重要意义。这是继福德图书馆复馆、福德论坛举办、馆藏古籍善本数字化工作之后开展的又一项文化研究及保护工作。

北京市伊协认真贯彻落实习近平总书记关于民族宗教工作的重要论述和全国及北京市宗教工作会议精神, 坚持走伊斯兰教中国化发展道路,为进一步保护我市璀璨的伊斯兰教文化瑰宝, 在北京市民族宗教委的坚强领导下，稳步推进福德图书馆馆藏古籍整理保护长远规划，在古籍的收集、整理、影印、出版、研究和保护等方面做了大量扎实细致、注重实效的工作。